Inferno (Single) Triathlon

Horaires

Vendredi 15 août 2025

• 12.00 - 17.00 Enregistrement dans les zones de transition Oberhofen (vélo de route), Grindelwald (VTT) et Stechelberg (course à pied)
• 18.00 Briefing des athlètes à Mürren (participation fortement recommandée !)

Samedi 16 août 2025

• 06.30 Départ natation au Strandbad de Thoune
• 20.30 Arrivée sur le Schilthorn

Pour des raisons de sécurité, la limite de temps doit être strictement respectée. Les participants seront retirés de la course s'ils n'atteignent pas les temps de transit suivants:

• Zone de transition Oberhofen 08.15
• Zone de transition Grindelwald 13.15
• Zone de transition de Stechelberg 16.30
• Centre sportif de Mürren 18.00
• Traversée du Schilthorn (poste de ravitaillement) 19.30

Dimanche 17 août 2025

• 12.00 Fermeture de la zone de transition de Stechelberg

Catégories

• HK (classe principale) 2007 - 1991
• AK1 (groupe d'âge 1) 1990 - 1981
• AK2 (groupe d'âge 2) 1980 - 1971
• AK3 (groupe d'âge 3) 1970 et plus

Le classement est établi séparément pour les femmes et les hommes. S'il y a moins de 3 participants classés par catégorie, les participants seront classés dans la catégorie d'âge inférieure suivante.

Tarifs

• 530 CHF pour les inscriptions jusqu'au 31 janvier 2025
• 580 CHF pour les inscriptions jusqu'au 30 juin 2025
• 630 CHF pour les inscriptions jusqu'au 9 août 2025

Inclus dans le prix d'inscription : 2 allers-retours avec le téléphérique du Schilthorn Stechelberg - Schilthorn, 2x pasta party vendredi & samedi à Mürren
Non compris dans le prix : Transfert en bus de Stechelberg à Thoune pour le départ ou après la course du samedi (CHF 20.00 par personne, à sélectionner lors de l'inscription)

Primes

Primes pour les femmes et les hommes:

• 1ère 1500 CHF
• 2ème 1000 CHF
• 3ème 750 CHF
• 4e 500 CHF
• 5e 250 CHF

Le prix sera attribué en fonction du "classement général". Si moins de 10 participants sont classés, les prix des 4e et 5e ne seront pas versés. Dans le cas de participants étrangers, la retenue d’impôts sera déduite.

Les vainqueurs de chaque catégorie recevront un prix souvenir. Des prix pour les hommes classés de 6 à 10 ans, les six premières femmes classées et les trois premières par catégorie.
Tous les participants recevront le t-shirt INFERNO Triathlon Finisher. Les participants qui doivent abandonner la course en raison de restrictions de temps recevront un t-shirt INFERNO.

Inscription et désinscription

Votre inscription pour 2025 sera acceptée à partir du 11 novembre 2024 dés 11:00 h.

Les annulations pour raisons médicales seront acceptées si un certificat médical est présenté. Les frais d'inscription seront remboursés après déduction de frais de dossier de 50 CHF.

Règlement de compétition

L'INFERNO Triathlon se déroule selon les règlements de la Fédération suisse de triathlon (tri) sous la supervision des arbitres du tri (pas de drafting).

Depuis 2009, le Triathlon INFERNO est soumis à une licence. Si vous n'avez pas de licence annuelle de votre pays, vous avez la possibilité d'acheter un StartPASS quotidien (anciennement licence journalière) online avant la course pour 42.50 CHF ou sur place pour 50.00 CHF.

La Passeport de départ annuel (anciennement Licence annuelle) vous permet de prendre le départ de toutes les courses en Suisse qui nécessitent une licence.

Le dopage est interdit. L'Association olympique suisse peut effectuer des contrôles antidopage.

Règlement de compétition (extrait)

Le INFERNO triathlon se déroule en terrain de montagne et partiellement en terrain alpin. La responsabilité personnelle des participants est très exigeante.
Les règles de compétition suivantes s'appliquent (extrait):

• L'organisateur peut modifier le parcours à tout moment.
• En cas de modification du parcours ou d'annulation de l'événement pour cause de force majeure, l'organisateur n'est pas tenu de rembourser le prix du départ, en partie ou en totalité.
• Les médecins et les arbitres désignés par l'organisateur peuvent exclure des participants de la course s'il existe un risque médical.
• Un néoprène est obligatoire pour la discipline de la natation. Le port de gants et de chaussons en néoprène est interdit.
• Les pistes cyclables ne sont pas fermées. Les règles de circulation routière doivent être strictement respectées.
• Les exigences les plus élevées sont posées en matière d'équipement et de matériel. L'organisateur se réserve le droit de ne pas admettre à la compétition les athlètes dont l'équipement est insuffisant ou mal entretenu (vélos et casques).

Le règlement complet des compétitions est inclus dans le programme, qui sera envoyé à tous les athlètes inscrits, début août.